My new passion for sewing / Meine neue Leidenschaft zum nähen

  
As long as I can remember I’ve watched my mom when she was sewing. Just watched! She did try to teach me, but I despised to work with the sewing machine. I just didn’t have the patience, so I rather watched my mom make clothes for me and my little brother. What i did find fascinating was the cutting of the fabric…….and playing with needles and thread rolls. As a teenager i did make one more attempt at the sewing machine. Out came a horrible white dress, it was way too tight AND see-though. I wore it once. My carrier as a taylor came to a brake for the time being. 

Solange ich mich erinnern kann habe ich meiner Mutter beim nähen zugesehen. Nur zugesehen. Das nähen mit der Maschine war mir lästig, auch wenn sich meine Mutter alle Mühe gab es mir beizubringen. Ich hatte einfach keine Geduld und habe lieber zugeschaut wie meine Mutter mir und meinem kleinen Bruder Kleider nähte. Faszinierend jedoch fand ich das zuschneiden der Stoffe……und das spielen mit Nadeln und Fadenrollen. Als Teenie versuchte ich mich dann doch einmal an der Nähmaschine. Heraus kam ein furchtbares weißes Kleid, das viel zu eng war UND dazu noch durchsichtig. Ich trug es einmal. Damit war meine Karriere als Schneiderin erst einmal unterbrochen.

  

Photography became more and more of a passion. However i often had the problem, that for certain projects and ideas that i had, i needed various outfits and props. Mostly stuff you can’t just go and buy in a store. So there i sat, till late into the night, with needle and thread, recycling old clothes to get the look i wanted. 

Die Fotografie faszinierte mich zunehmend mehr. Jedoch hatte ich immer wieder das Problem, dass ich für gewisse Projekte und Ideen zu meinen Fotos verschiedene Outfits und Requisiten brauchte. Meist zu speziell und im Laden nicht erhältlich. So saß ich dann mit Nadel und Faden da, bis spät in die Nacht und nähte irgendwelche alten Kleider um damit ich den Look bekam den ich wollte. 

About 3 years ago my oldest daughter discovered sewing for herself. Together with my mom she has planned and finished quite a few projects. Plushies for her little sister, quilts for herself or a bag that i got from her last christmas, just to name a few. For her 14th birthday my mom bought her a sewing machine. Funny enough, now I’m sitting at it more than she is. I have finally discovered sewing on the machine for myself…..and it’s so much fun! So here i proudly present my first sewing pieces☺️✂️

  Vor etwa 3 Jahren hat meine älteste Tochter Pia das nähen für sich entdeckt. Mit meiner Mutter zusammen hat sie schon diverse Projekte geplant und vollendet. Seien es Kuscheltiere für ihre kleine Schwester oder Quilt-Decken für sich selbst oder eine Tasche für mich, die ich zu Weihnachten letztes Jahr gekommen habe. Zu ihrem 14. Geburtstag hat sie eine Nähmaschine von meiner Mutter bekommen. Witzigerweise sitze ich seit dem mehr an der Nähmaschine als meine große Tochter. Ich habe endlich das nähen an der Maschine für mich entdeckt und es macht tierisch viel Spaß. Hier zeige ich euch also voller Stolz meine ersten Näharbeiten ☺️✂️

  

    
  

  
 
  

 
  
   

    
    
  

Advertisements

Hanna’s Neverland

So why the change of name????
I started this Blog almost 2 years ago as a marketing strategy-thingy for a second hand store that I wanted to do for kids……and because i also like taking pictures, the thought behind it was to combine the 2 to make it something special………

Well now, life has it’s ways of making you wind up somewhere else than expected. People change, have kids, move away, get a new job…..LIFE happens☺️

And so, also my focus has changed. I still like the idea of Neverland. A place where you just have to believe for something to happen. Neverland is known to be the magical island and scenery of the adventures around Peter Pan, Wendy, the lost boys, Captain Hook, fairy Tinkerbell and the very hungry crocodile. A place with Elves, pirates, indians, mermaids and of course children. 
So this is MY Neverland! A place for MY adventures into all sorts of worlds. A place for dreamers like Wendy and me, for lost boys and girls on the search for diy instructions and ideas, or hungry crocodiles 🐊looking for something yummy to eat. 

I know I’ve been a bit lazy with this Blog in the past, mostly due to not having enough time to write down what I’m doing, whilst I’m doing it, but I promise to better myself!😁
Here’s a little sneak peak of what i want to share with you all till the end of this year:

   
 The long promised instructions on some wedding or birthday 🎊decorations🎉.   
  I’ll be doing more recipes🍲🍝🍽, as i get to experiment quite a bit, due to the new job. Will have some gluten-free and vegan food coming your way😋  Some sewing show offs and instructions (for beginners, as I’m still learning to)👗

   
  Also, I’ve been doing a bit of furniture make-over 🖌lately, that I’ve been wanting to share.

So stay tuned ✌🏻

  

Hanna’s Neverland 

Warum die Namenänderung????

Als ich vor fast 2 Jahren mit diesem Blog anfing war es als eine Art Marketingstrategie gedacht für einen Second Hand Laden den ich eröffnen wollte……und weil ich auch gerne fotografiere wollte ich die beiden kombinieren um etwas ganz besonderes zu schaffen….. 

Nun Ja, das Leben hat so seine Eigenheiten und manchmal endet man ganz woanders als mal erwartetet. Menschen ändern sich, bekommen Kinder, ziehen um, fangen in einem neuen Job an….das LEBEN passiert☺️

Und so hat sich auch mein Fokus verändert. Die Idee von Neverland (englisch für Nimmerland) gefällt mir immer noch. Ein Ort an dem man nur an etwas glauben muss, damit es passiert. Das Nimmerland ist bekanntlich eine magische Insel und der Haupthandlungsort um die Abenteuer von Peter Pan, Wendy, den verlorenen Jungs, Käpt’n Hook, Fee Tinkerbell und dem äußerst gefräßige Krokodil. Ein Ort an dem es Elfen, Piraten, Indianer, Meerjungfrauen und natürlich Kinder gibt. 

Also dies hier ist MEIN Nimmerland! Ein Ort für MEINE Abendteuer in alle möglichen Welten. Ein Ort für Träumer wie Wendy und mich, für verlorene Jungs und Mädchen auf der Suche nach selber-machen-Anleitungen und Ideen, oder für hungrige Krokodile 🐊 auf Ausschau nach etwas leckerem zu essen. 

Ich weiß ich war in der Vergangenheit etwas faul mit den Einträgen auf diesem Blog, meistens aus Zeitmangel, da ich während ich etwas machte keine Zeit hatte auch noch aufzuschreiben wie ich es mache, aber ich gelobe Besserung!😁

Hier ein kleiner Vorgeschmack auf das was ich mit euch bis Ende des Jahres teilen möchte:

   
 Die lange versprochenen Anleitungen für eine Hochzeits- oder Geburtstags🎊dekoration🎉.

   
 Ich werde mehr Rezepte 🍲🍝🍽 teilen, da ich durch den neuen Job viel experimentieren kann. Darunter werden auch Glutenfreie und vegane Gerichte sein.😋

  
Ich werde ein paar Näharbeiten präsentieren und erklären ( für Anfänger, da ich immer noch lerne)👗

   
 Außerdem habe ich in letzter Zeit einige Möbel aufgebessert🖌, auch das will ich mit euch teilen.

Also dranbleiben✌🏻

DIY Paper mache Letters / Pappmache Buchstaben selber machen

ABC – 57 ABC – 58

For Christmas i made paper mache letters for my friends kids and my smallest one. I had the idea a while back….i had already started this project as a birthday present (the birthday was July 2014😁) for Leon, but was so unhappy that i chucked everything away……to do it better this time around!

First of all you’ll have to know that this will be a project you’ll be working on for several days (😂😂😂…..what am I saying! In my case it took several weeks, but only because i started 15 letters simultaneously, had to give my youngest daughter a few and i didn’t have the time to work on them every day!) and you’ll need space!
Look on your computer or on the internet for a suitable font. I liked so many of them, so I just took a couple. If you’re looking for inspiration check out my Pinterest wall „letters and numbers “ http://www.pinterest.com/nimmerlandka/letters-numbers/
To get started you should choose a font without lots of details, nothing too curly, otherwise you might end up like me, frustrated and the whole thing will go in the bin.
(A little tip for those who are indecisive: print out several alphabets and cut out the letters you like. Puzzle around with them and see which combination you like best……or just take one font😉 definitely easier!)

Zu Weihnachten habe ich den Kindern meiner Freundinnen (und meiner kleinsten Tochter) ihre Namen gebastelt. Ich hatte die Idee schon vor einer ganzen Weile, hatte sogar schon angefangen es als Geburtstagsgeschenk (der Geburtstag war im Juli 2014😁) für Leon zu machen, war aber total unzufrieden, schmiss alles weg….um es jetzt besser zu machen!

Als erstes müsst ihr euch im klaren darüber sein, dass dies ein Projekt wird das evtl mehrere Tage in Anspruch nimmt (😂😂😂…..was sag ich da! In meinem Fall mehrere Wochen, aber nur weil ich gleich 15 Buchstaben auf einmal gemacht habe, zwischendurch einige an meine kleine Tochter abgeben musste und auch nicht jeden Tag Zeit hatte daran zu arbeiten!), vor allem aber braucht ihr Platz!
Sucht euch im Netz oder am Computer einen passenden Schriftzug aus. Ich war so frei und habe mir gleich mehrere ausgesucht…..da ich so viele schön fand. Wenn ihr Inspiration braucht schaut mal auf meiner Pinterest Wand „Letters and Numbers“ (http://www.pinterest.com/nimmerlandka/letters-numbers/) vorbei. Für den Anfang vielleicht etwas ohne viel Schnörkel und Details, sonst gehts euch wie mir, ihr verzweifelt und schmeißt es weg. (Kleiner Tipp für schwer Entschlossene: druckt euch mehrere Alphabete aus und schneidet die Buchstaben aus die euch gefallen. Puzzelt etwas um zu sehen welche Kombination euch am besten gefällt…..ansonsten nehmt ihr einfach nur einen Schriftzug😉 ist definitiv einfacher!)

ABC Puzzel
Print the letters in the size you want ( I scaled all of them so each letter fits on one sheet of A4 paper) and cut them out. Use your cut out as a template, lay them on your thick cardboard and outline with a marker. Make 2 (front and back).
Now cut out your letters using a cutter knife (no idea if this is the correct translation, that’s what google told me, but see pictures if you’re unsure what I am talking about). You could use scissors, but depending on how many letters you’re doing they will get dull quickly. Using a knife will also be preciser.

Druckt die Buchstaben in gewünschter Größe (ich habe alle Buchstaben so skaliert das die einzelnen Buchstaben auf ein A4 Blatt passen) und schneidet sie aus. Nehmt den Ausschnitt als Schablone und legt ihn auf den dicken Karton und umzeichnet den Buchstaben mit einem Stabilo. Das ganze 2 mal (Vorder und Rückseite). Dann gehts ans ausschneiden, am besten mit einem Teppichmesser. Ihr könnt auch eine Schere nehmen, aber dementsprechend wieviele Buchstaben ihr machen wollt kann die schnell stumpf werden. Außerdem geht es mit dem Teppichmesser präziser.

ABC-01
Cut both letters (front and back) out and lay them on top of one another. You should have 2 identical pieces. Just correct small flaws with your knife.

Schneidet beide Buchstaben aus und legt sie übereinander. Ihr solltet zwei identische Teile haben. Kleine Fehler einfach mit dem Teppichmesser ausbessern.

Next you’ll be doing a construction for the stability. Using the rest of the thick cardboard, cup strips all in the same width (I took 3cm). Then secure the cardboard strips to the inside of your letter using tape. Lay the top letter onto the construction and fix it roughly with tape.

Als nächstes gehts an die Konstruktion für die Innenstabilisierung. Aus dem restlichen Karton von den Buchstaben mehrere gleich breite Stücke schneiden (ich habe mich für 3cm entschieden). Diese dann auf der Innenseite des Buchstaben mit Klebeband fixieren.

ABC-02

ABC-03

Now the outer rim. Again, cut strips using bendable cardboard for the middle section. You will want the bendable cardboard laying on the edge of the letters, then fix it with looooooots of tape.

Jetzt der äußere Rand. Dafür den Fotokarton (oder die Müsliverpackung) in abgemessene Streifen schneiden. Der Rand sollte aufliegen und mit gaaaaanz viel Klebeband fixiert werden.

ABC-04

Tear up, or cut newspaper into strips. Now paint glue onto the construction, Add a layer of paper and cover with glue again. Cover the enire cardboard letter with at least 2 layers of paper mache, letting each coat dry thoroughly before applying the next one.

Reist oder schneidet Zeitungspapier in Streifen. Dann die Konstruktion mit Bastelkeber bestreichen, und die Zeitungspapierstreifen auflegen. Wieder mit Bastelkleber drüber….trochnen lassen. Die Buchstaben mindestens 2 mal mit Pappmache bedecken. Zwischendurch immer gut trocknen lassen.

ABC-05
Cote the letters with white paint twice, also letting in dry in between.
Sandpaper everything to get a smooth surface……then comes the best part…..DECORATING😃

2 mal mit weißer Farbe grundieren, wieder trocknen lassen. Nach dem trocknen mit Sandpapier bearbeiten um eine glatte Oberfläche zu bekommen.…..und jetzt beginnt der beste Teil…… das DEKORIEREN😃

ABC-06

On Lili’s first „L“ letter I integrated lights, but please DON’T ask me for instructions on this….I did somehow manage, but WAY too complicated!!!! I’m sure there’s an easier way

bei Lili´s Buchstaben habe ich in das erste „L“ noch eine Lichterkette eingefügt……fragt mich aber bitte NICHT nach der Anleitung…….hab´s zwar irgendwie hinbekommen, aber VIEL zu kompliziert!!!!! Geht bestimmt einfacher

liliana letters
What you’ll need:

-Large thick cardboard (I’ve used the wrapping of my new closet, but you could use some old moving boxes or go to a store and ask there)
-photo cardboard (or cereal packages) If your doing anything with bends it will need to be flexible enough to go around the curves (but it shouldn’t be too thin otherwise it will throw waves when the paper mâché is applied!)
-carpet knife
-scissors
-pencil and marker
-ruler
-newspaper
-glue
-lots and lots of tape
-white paint

Was ihr braucht:
-Großen Karton (Ich habe die Verpackung von meinem neuen Schrank verwendet, ihr könnt aber auch einen andere alten Umzugskarton nehmen, oder ihr fragt in einem Laden/ Supermarkt nach)
-Fotokarton (oder Müsliverpackung), sollte nicht zu steif und fest sein, damit er sich gut um die ecken oder Rundungen anschmiegt (aber auch nicht zu dünn, sonst wellt es sich wenn ihr das Pappmache auftragt!)
-Teppichmesser
-Schere
-Bleistift und Stabilo
-Lineal
-Zeitungspapier
-Bastelkleber oder Tapetenkleister (mit Wasser verdünnen)
-Ganz viel Tesa / Klebeband / Malerkrepp
-Weiße Farbe

Crochet critters by Sophie Lunn / Häkeltiere von Sophie Lunn

IMG_7377

I didn’t know that so many of my old schoolmates are so talented! Some of you may know i went to an international school. After fun and hard school years everyone went their way, off to their home counties, new counties, to study or work. I feel blessed to still be in contact with so many of my schoolmates (mostly though fb of course), but I’m thrilled to see when people love what they do and make their passion into a profession.

Today I’m introducing these little moneys Max and Mike and Gino the giraffe.
They made their way from the canary islands to our home in Germany.
They are handmade, fun and oh so cute and therefore so worth an entry on this blog!
My 2 and a half year old fell in love with them immediately, they are now part of the crew that have to come along when it’s sleeping time….she loves to fiddle with the giraffes ears….so cute, I tell you!

The crochet critters are made using acrylic threads with polyester fill, so they are washable at 30degrees.
Each one comes with a „Birth certificate“ i.e. Name and date of birth……such a great idea!

You can look at other critters and childrens stuff Sophie has made in the gallery below.
I paid 10€ per critter + shipping……a fair price for so much cuteness i would say!

If you’re interested in owning a crochet critter feel free to contact Sophie @
https://www.facebook.com/Fuertecakes
Oh yeah, if you’re on the canary islands, especially on Fuerte Ventura and you need a special birthday, baptising, communion or confirmation cake or cupcakes….something for any special occasion…try Sophie’s Fuerte Cakes….unfortunately i haven’t had the chance to try them, but they sure look yummy.

Ich wusste gar nicht wie viele meiner alten Schulkameraden so talentiert sind! Wie einige von euch vielleicht wissen war ich auf einer internationalen Schule. Nach vielen lustigen und harten Jahren zusammen, ging jeder seines Weges. Die einen zurück in die Heimat, oder in eine neue, andere studierten und fingen an zu arbeiten. Ich fühle mich bereichert mit so vielen meiner Schulkameraden noch in Kontakt zu sein (meist durch fb natürlich). Es begeistert mich zu sehen wenn jemand etwas mit Liebe tut, und seine Leidenschaft auslebt um davon zu leben. 


Heute stelle ich euch die kleinen Äffchen Max und Mike und Gino die Giraffe vor.
Sie kommen von den kanarischen Inseln in unser zuhause nach Deutschland.
Sie sind handgemacht, lustig ,so süß und somit einen Eintrag in diesem Blog wert!
Meine 2einhalb jährige war sofort verliebt in die Tierchen. Sie sind nun Teil der Meute die mit ins Bett muss wenn es Schlafenszeit ist….sie spielt gerne mit den Ohren der Giraffe beim einschlafen…..so goldig, sage ich euch!

Die Häkeltiere sind aus Acrylfaden und mit Polyester gefüllt und somit bei 30Grad waschbar.
Jedes Tier kommt mit „Geburtsurkunde“ versehen mit Name und Geburtsdatum….eine total geniale Idee!

Weitere Bilder von anderen Häkeltieren und Kindersachen die Sophie gemacht hat, seht ihr unten in der Gallerie.
Bezahlt habe ich pro Tier 10€ + Versandkosten…..ein fairer Preis für so viel Süßheit finde ich!

Wenn ihr daran interessiert seit auch so ein süßes Häkeltierchen zu besitzen, scheut euch nicht Sophie zu kontaktieren! Ich glaube ihr deutsch reicht noch aus um Bestellungen und Wünsche anzunehmen, ansonsten einfach auf Englisch.
Ach ja, und falls ihr auf den Kanarischen Inseln wohnte, speziell Fuerte Ventura und einen Kuchen oder Cupcakes für einen Geburtstag, eine Taufe, Kommunion, Konfirmation…oder irgend einen anderen besonderen Anlass braucht….versucht Sophie’s Fuerte Cakes! Ich hatte leider noch nicht die Chance sie zu probieren, siehen aber verdammt lecker aus!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tüll statt Müll

Ich muss gestehen, die Idee ist nicht von mir, jedoch so genial, dass man sie verbreiten MUSS!!!!

Der Gang zum Wochenmarkt ist für mich immer wieder eine schöne Sache. Ich kaufe gerne bei lokalen Bauern, oder bei den kleinen Obst und Gemüse Händlern ein, unterhalte mich mit den Verkäuferinnen, hole mir Tipps und Ratschläge für die Zubereitung……doch eines stört mich…..die vielen kleinen Plastiktüten die man zu allem bekommt. Anfangs dachte ich mir ich verlange nach Papier, doch auch dies landet dann im Müll!
Hier also die (fast) perfekte Lösung!!!!:
Verschieden große Beutel aus Tüll für das Obst und Gemüse….so einfach und doch so genial! Bild
Ich habe mir natürlich gleich ein paar nähen lassen. Die Anleitung gibts auf Handmade Kultur.de (Link findet Ihr unten)……oder ihr fragt ganz lieb bei DeanDesign an.
Ihr fragt euch warum „fast perfekt“?…. Nun, Tüll ist ja schließlich auch aus Kunststoff, man könnte die Beutel aus Jute oder Kartoffelsäcken nähen…..sie wären dann aber nicht so hübsch übersichtlich😘

Bild

 

http://www.handmadekultur.de/projekte/tuell-statt-muell-beutel-fuer-obst-und-gemuese_82469

Wer sagt mit Igeln kann man nicht kuscheln / who says hedgehogs can’t be cuddled

igel-02Wer sagt mit Igeln kann man nicht kuscheln

Dieser süße kleine Fratz ist das erste Resultat eines neuen Projekts von DeanDesign. Die „Stacheln“ des Igel sind aus einem alten Lieblings-T-Shirt meines Mannes gemacht.
Ein ganz persönliches Schmusetier also und eine perfekte upcycling Idee.

Auf Wunsch werden auch eure alten Lieblingsteile zu neuen Lieblingskuscheltieren euer Kinder. Deshalb hat der Igel auch noch keinen Namen.
Größe: ca. 20cm lang, ca. 12cm hoch

Durch das häufige waschen ist die Chemie in den Stoffen schon entfernt und deshalb eignet er sich super für unsere Kleinen, die ja gerne mal ALLES in den Mund nehmen. Wie auch bei den anderen Stofftieren von DeanDesign wurde auf Knöpfe bewusst verzichtet. Die Augen sind aufgestickt.

who says hedgehogs can’t be cuddled
This little cutie is the very first result of a new project by DeanDesign. The „spikes“ are made of an old t-shirt my hubby loved to wear.
So this is a very personal cuddly animal and a perfect upcyling idea.

On request your old favorite clothes can be made into your childs new favorite plush animal. That’s also why the hedgehog doesn’t have a name yet.
Size: approx. 20cm long, approx. 12cm tall

The fabric has been washed so often that all chemicals have already been removed, which makes it perfect for our little ones, who like to put EVERYTHING in their mouth sometimes. Button were consciously not used, as on the other plush animals by DeanDesign. The eyes are sewed on.

IMG_6915IMG_6918 IMG_6919

Wale und Elefanten / whales and elephants

Wale

 

 

Wale und Elefanten

Majestätisch groß in der Natur …. bei uns handlich klein und anschmiegsam.

Mein Lieblingslabel DeanDesign hat mich diese Woche mit diesen kuscheligen Stofftieren überrascht — mit einer kleinen Anmerkung, dass noch andere Modelle in Arbeit sind 🙂 Wie immer werden es liebevoll gefertigte Unikate sein, die immer wieder ein bisschen anders ausfallen. Ich bin gespannt!
Der Laden lässt zwar noch etwas auf sich warten, trotzdem (oder eher gerade deswegen) wollen wir euch schon mal einen Vorgeschmack auf das geben, was ihr bei uns dann erwerben könnt.

Hier also die ersten hand-made-Tiere aus der Kollektion „DeanDesign für Nimmerland“ :
Darf ich vorstellen!

 

Whales and Elephants

majestically big in nature …. we make them small, soft and cuddly.

My favorite Label DeanDesign surprised me with these gorgeous plush-animals this week — with the remark, that more are in the making 🙂 Like always they will be unique, each one a little different, all made with love. I´m excited to see more!
A store is not in sight yet, so we´re trying to give you a little taste of what you´ll be able to purchase here.

So may I present to you: the first hand-made-animals from our „DeanDesin for Nimmerland“ collection

Die Walfamilie/ the whale family

Walter (groß/large), Waltraud (mittel/medium), Walentin und Waldemar (klein/small)

 

UND / AND
Die Elefanten / the elephants

Helga (groß/large), Holly & Hugo (klein/small)
Alle Tiere sind aus reiner Baumwolle, die vor der Verarbeitung gewaschen wurde, um die Chemie zu entfernen.  Die Füllung besteht aus reinen silkonisierten Polyesterfasern. Auf Knöpfe als „Augen“ wurde bewusst verzichtet (die Augen sind aufgestickt). Die Stofftiere können zusammen mit der Buntwäsche in der Maschine gewaschen werden.

All animals are made of pure Cotton. The fabric was washed before being used to wash out chemicals. The filling is silicon polyester. Buttons as „eyes“ were consciously not used (the eyes are stitched on). All animals can washed together with your coloured laundry.

Preise gibts auf Anfrage / prices on request 💋