DIY Paper mache Letters / Pappmache Buchstaben selber machen

ABC – 57 ABC – 58

For Christmas i made paper mache letters for my friends kids and my smallest one. I had the idea a while back….i had already started this project as a birthday present (the birthday was July 2014😁) for Leon, but was so unhappy that i chucked everything away……to do it better this time around!

First of all you’ll have to know that this will be a project you’ll be working on for several days (😂😂😂…..what am I saying! In my case it took several weeks, but only because i started 15 letters simultaneously, had to give my youngest daughter a few and i didn’t have the time to work on them every day!) and you’ll need space!
Look on your computer or on the internet for a suitable font. I liked so many of them, so I just took a couple. If you’re looking for inspiration check out my Pinterest wall „letters and numbers “
To get started you should choose a font without lots of details, nothing too curly, otherwise you might end up like me, frustrated and the whole thing will go in the bin.
(A little tip for those who are indecisive: print out several alphabets and cut out the letters you like. Puzzle around with them and see which combination you like best……or just take one font😉 definitely easier!)

Zu Weihnachten habe ich den Kindern meiner Freundinnen (und meiner kleinsten Tochter) ihre Namen gebastelt. Ich hatte die Idee schon vor einer ganzen Weile, hatte sogar schon angefangen es als Geburtstagsgeschenk (der Geburtstag war im Juli 2014😁) für Leon zu machen, war aber total unzufrieden, schmiss alles weg….um es jetzt besser zu machen!

Als erstes müsst ihr euch im klaren darüber sein, dass dies ein Projekt wird das evtl mehrere Tage in Anspruch nimmt (😂😂😂…..was sag ich da! In meinem Fall mehrere Wochen, aber nur weil ich gleich 15 Buchstaben auf einmal gemacht habe, zwischendurch einige an meine kleine Tochter abgeben musste und auch nicht jeden Tag Zeit hatte daran zu arbeiten!), vor allem aber braucht ihr Platz!
Sucht euch im Netz oder am Computer einen passenden Schriftzug aus. Ich war so frei und habe mir gleich mehrere ausgesucht…..da ich so viele schön fand. Wenn ihr Inspiration braucht schaut mal auf meiner Pinterest Wand „Letters and Numbers“ ( vorbei. Für den Anfang vielleicht etwas ohne viel Schnörkel und Details, sonst gehts euch wie mir, ihr verzweifelt und schmeißt es weg. (Kleiner Tipp für schwer Entschlossene: druckt euch mehrere Alphabete aus und schneidet die Buchstaben aus die euch gefallen. Puzzelt etwas um zu sehen welche Kombination euch am besten gefällt…..ansonsten nehmt ihr einfach nur einen Schriftzug😉 ist definitiv einfacher!)

ABC Puzzel
Print the letters in the size you want ( I scaled all of them so each letter fits on one sheet of A4 paper) and cut them out. Use your cut out as a template, lay them on your thick cardboard and outline with a marker. Make 2 (front and back).
Now cut out your letters using a cutter knife (no idea if this is the correct translation, that’s what google told me, but see pictures if you’re unsure what I am talking about). You could use scissors, but depending on how many letters you’re doing they will get dull quickly. Using a knife will also be preciser.

Druckt die Buchstaben in gewünschter Größe (ich habe alle Buchstaben so skaliert das die einzelnen Buchstaben auf ein A4 Blatt passen) und schneidet sie aus. Nehmt den Ausschnitt als Schablone und legt ihn auf den dicken Karton und umzeichnet den Buchstaben mit einem Stabilo. Das ganze 2 mal (Vorder und Rückseite). Dann gehts ans ausschneiden, am besten mit einem Teppichmesser. Ihr könnt auch eine Schere nehmen, aber dementsprechend wieviele Buchstaben ihr machen wollt kann die schnell stumpf werden. Außerdem geht es mit dem Teppichmesser präziser.

Cut both letters (front and back) out and lay them on top of one another. You should have 2 identical pieces. Just correct small flaws with your knife.

Schneidet beide Buchstaben aus und legt sie übereinander. Ihr solltet zwei identische Teile haben. Kleine Fehler einfach mit dem Teppichmesser ausbessern.

Next you’ll be doing a construction for the stability. Using the rest of the thick cardboard, cup strips all in the same width (I took 3cm). Then secure the cardboard strips to the inside of your letter using tape. Lay the top letter onto the construction and fix it roughly with tape.

Als nächstes gehts an die Konstruktion für die Innenstabilisierung. Aus dem restlichen Karton von den Buchstaben mehrere gleich breite Stücke schneiden (ich habe mich für 3cm entschieden). Diese dann auf der Innenseite des Buchstaben mit Klebeband fixieren.



Now the outer rim. Again, cut strips using bendable cardboard for the middle section. You will want the bendable cardboard laying on the edge of the letters, then fix it with looooooots of tape.

Jetzt der äußere Rand. Dafür den Fotokarton (oder die Müsliverpackung) in abgemessene Streifen schneiden. Der Rand sollte aufliegen und mit gaaaaanz viel Klebeband fixiert werden.


Tear up, or cut newspaper into strips. Now paint glue onto the construction, Add a layer of paper and cover with glue again. Cover the enire cardboard letter with at least 2 layers of paper mache, letting each coat dry thoroughly before applying the next one.

Reist oder schneidet Zeitungspapier in Streifen. Dann die Konstruktion mit Bastelkeber bestreichen, und die Zeitungspapierstreifen auflegen. Wieder mit Bastelkleber drüber….trochnen lassen. Die Buchstaben mindestens 2 mal mit Pappmache bedecken. Zwischendurch immer gut trocknen lassen.

Cote the letters with white paint twice, also letting in dry in between.
Sandpaper everything to get a smooth surface……then comes the best part…..DECORATING😃

2 mal mit weißer Farbe grundieren, wieder trocknen lassen. Nach dem trocknen mit Sandpapier bearbeiten um eine glatte Oberfläche zu bekommen.…..und jetzt beginnt der beste Teil…… das DEKORIEREN😃


On Lili’s first „L“ letter I integrated lights, but please DON’T ask me for instructions on this….I did somehow manage, but WAY too complicated!!!! I’m sure there’s an easier way

bei Lili´s Buchstaben habe ich in das erste „L“ noch eine Lichterkette eingefügt……fragt mich aber bitte NICHT nach der Anleitung…….hab´s zwar irgendwie hinbekommen, aber VIEL zu kompliziert!!!!! Geht bestimmt einfacher

liliana letters
What you’ll need:

-Large thick cardboard (I’ve used the wrapping of my new closet, but you could use some old moving boxes or go to a store and ask there)
-photo cardboard (or cereal packages) If your doing anything with bends it will need to be flexible enough to go around the curves (but it shouldn’t be too thin otherwise it will throw waves when the paper mâché is applied!)
-carpet knife
-pencil and marker
-lots and lots of tape
-white paint

Was ihr braucht:
-Großen Karton (Ich habe die Verpackung von meinem neuen Schrank verwendet, ihr könnt aber auch einen andere alten Umzugskarton nehmen, oder ihr fragt in einem Laden/ Supermarkt nach)
-Fotokarton (oder Müsliverpackung), sollte nicht zu steif und fest sein, damit er sich gut um die ecken oder Rundungen anschmiegt (aber auch nicht zu dünn, sonst wellt es sich wenn ihr das Pappmache auftragt!)
-Bleistift und Stabilo
-Bastelkleber oder Tapetenkleister (mit Wasser verdünnen)
-Ganz viel Tesa / Klebeband / Malerkrepp
-Weiße Farbe

Crochet critters by Sophie Lunn / Häkeltiere von Sophie Lunn


I didn’t know that so many of my old schoolmates are so talented! Some of you may know i went to an international school. After fun and hard school years everyone went their way, off to their home counties, new counties, to study or work. I feel blessed to still be in contact with so many of my schoolmates (mostly though fb of course), but I’m thrilled to see when people love what they do and make their passion into a profession.

Today I’m introducing these little moneys Max and Mike and Gino the giraffe.
They made their way from the canary islands to our home in Germany.
They are handmade, fun and oh so cute and therefore so worth an entry on this blog!
My 2 and a half year old fell in love with them immediately, they are now part of the crew that have to come along when it’s sleeping time….she loves to fiddle with the giraffes ears….so cute, I tell you!

The crochet critters are made using acrylic threads with polyester fill, so they are washable at 30degrees.
Each one comes with a „Birth certificate“ i.e. Name and date of birth……such a great idea!

You can look at other critters and childrens stuff Sophie has made in the gallery below.
I paid 10€ per critter + shipping……a fair price for so much cuteness i would say!

If you’re interested in owning a crochet critter feel free to contact Sophie @
Oh yeah, if you’re on the canary islands, especially on Fuerte Ventura and you need a special birthday, baptising, communion or confirmation cake or cupcakes….something for any special occasion…try Sophie’s Fuerte Cakes….unfortunately i haven’t had the chance to try them, but they sure look yummy.

Ich wusste gar nicht wie viele meiner alten Schulkameraden so talentiert sind! Wie einige von euch vielleicht wissen war ich auf einer internationalen Schule. Nach vielen lustigen und harten Jahren zusammen, ging jeder seines Weges. Die einen zurück in die Heimat, oder in eine neue, andere studierten und fingen an zu arbeiten. Ich fühle mich bereichert mit so vielen meiner Schulkameraden noch in Kontakt zu sein (meist durch fb natürlich). Es begeistert mich zu sehen wenn jemand etwas mit Liebe tut, und seine Leidenschaft auslebt um davon zu leben. 

Heute stelle ich euch die kleinen Äffchen Max und Mike und Gino die Giraffe vor.
Sie kommen von den kanarischen Inseln in unser zuhause nach Deutschland.
Sie sind handgemacht, lustig ,so süß und somit einen Eintrag in diesem Blog wert!
Meine 2einhalb jährige war sofort verliebt in die Tierchen. Sie sind nun Teil der Meute die mit ins Bett muss wenn es Schlafenszeit ist….sie spielt gerne mit den Ohren der Giraffe beim einschlafen… goldig, sage ich euch!

Die Häkeltiere sind aus Acrylfaden und mit Polyester gefüllt und somit bei 30Grad waschbar.
Jedes Tier kommt mit „Geburtsurkunde“ versehen mit Name und Geburtsdatum….eine total geniale Idee!

Weitere Bilder von anderen Häkeltieren und Kindersachen die Sophie gemacht hat, seht ihr unten in der Gallerie.
Bezahlt habe ich pro Tier 10€ + Versandkosten…..ein fairer Preis für so viel Süßheit finde ich!

Wenn ihr daran interessiert seit auch so ein süßes Häkeltierchen zu besitzen, scheut euch nicht Sophie zu kontaktieren! Ich glaube ihr deutsch reicht noch aus um Bestellungen und Wünsche anzunehmen, ansonsten einfach auf Englisch.
Ach ja, und falls ihr auf den Kanarischen Inseln wohnte, speziell Fuerte Ventura und einen Kuchen oder Cupcakes für einen Geburtstag, eine Taufe, Kommunion, Konfirmation…oder irgend einen anderen besonderen Anlass braucht….versucht Sophie’s Fuerte Cakes! Ich hatte leider noch nicht die Chance sie zu probieren, siehen aber verdammt lecker aus!